1、本县介绍：翁源县位于韶关市东南部，总面积2175平方公里，常住人口约40万，是“中国三华李之乡”与“粤北生态农业示范区”。据翁源县政府官网《翁源概览》显示，该县以“生态立县+农旅融合”为发展定位，2023年GDP总量达210亿元，现代农业、生态旅游、绿色能源三大主导产业占比超67%。县内拥有东华禅寺（国家4A景区）、冷泉滩旅游度假区（省级旅游度假区）、江尾湖心坝客家围屋群（中国历史文化名村）等核心文旅资源，2023年接待游客超430万人次，获评“国家生态文明建设示范区”。

2、景区名称：东华禅寺

3、景区简介：东华禅寺是翁源县文旅局重点推介的“岭南禅宗文化地标”，始建于南朝梁武帝年间，占地300余亩，以“农禅并重”为特色。核心亮点包括：历史传承：六祖惠能曾在此闭关修行，寺内保存唐代石雕《金刚经》碑刻；建筑艺术：大雄宝殿（亚洲最大木结构佛殿之一）、万佛塔（48米高唐风佛塔，内供万尊佛像）；文化融合：禅修中心（国际禅文化论坛永久会址）、东华素斋（非遗禅茶素食体验）。2023年接待游客超120万人次，携程网评分4.7/5，入选“中国十大文化名寺”。

4、评级：4A

5、景区官网：https://s.donghuasi.com/?ua=pccom

6、当地特色/传统节庆：翁源禅宗文化节、三华李采摘节

7、当地特色/传统民俗活动：客家擂茶制作体验、禅茶一味品鉴

8、特色美食菜品/小吃：翁源三华李焗排骨、周陂大肉、冷泉滩河鲜粥

9、当地推荐游玩路线：东华禅寺-禅修中心-禅茶园-李洞三华李基地-江尾湖心坝客家围屋-冷泉滩漂流-翁源兰花基地

10、当地特产：三华李果脯、翁源兰花、周陂米饼

11、五星级/四星级酒店：韶关翁源希尔顿惠庭酒店

12、优质民宿：翁源六渡精舍民宿

13、人群分类：文化爱好者、银发一族、家庭亲子

14、主题分类：历史古建、禅宗文化、生态农业

15、当地政府旅游宣传口号/宣传语：兰韵翁源，禅意田园