1、本县介绍：荥阳市，河南省辖县级市，由郑州市代管，地处郑州市西部，处于黄河流域与淮河流域共聚处、黄河中下游分界处，西望洛阳，南眺嵩山，北濒黄河，东接郑州，自古就有“两京襟带，三秦咽喉”之称。荥阳市辖3个街道、8个镇、3个乡，全市总面积943平方千米。

2、景区名称：环翠峪风景名胜区

3、景区简介：景区位于荥阳市西南部，总面积25平方公里，属伏牛山余脉。景区以"雄、险、奇、秀"著称，主峰卧龙台海拔854米，森林覆盖率高达89%，有"郑州西花园"之美誉。核心景点包括落鹤涧、双龙峡、梅山瀑布等，集山水景观、溶洞奇观、历史遗迹于一体。景区内有距今1.8万年的织机洞旧石器时代遗址，以及明代古堡等人文景观。四季景色各异，春赏山花、夏避酷暑、秋观红叶、冬览雪景，是距离郑州最近的综合性山水景区。

4、评级：AAA

5、景区官网：无

6、当地特色/传统节庆：荥阳诗歌文化节、环翠峪红叶节

7、当地特色/传统民俗活动：诗歌朗诵会、象棋擂台赛、农耕文化体验

8、特色美食菜品/小吃：荥阳烩面、广武焖子、河阴石榴鸡、环翠峪橡子凉粉

9、当地推荐游玩路线：环翠峪游客中心→落鹤涧→双龙峡→梅山瀑布→织机洞遗址→明代古堡

10、当地特产：河阴石榴、荥阳柿子、广武大葱、环翠峪蜂蜜

11、五星级/四星级酒店：郑州仟那元熙酒店

12、优质民宿：夜澜星舍（忆江南旅游度假区店）

13、人群分类：亲子家庭、情侣出游、学生党、朋友结伴

14、主题分类：自然风光、人文艺术、历史古建、文化体验

15、当地政府旅游宣传口号/宣传语："诗画荥阳·山水环翠"